Mr. Speaker, come to think of it, this is just another sleight of hand, because infrastructure spending will be carried out over 10 years instead of seven, but there will be less money per year.
An in-depth review of the budget, which has been in the red for eight years, shows that it might be possible to balance the books immediately. I believe that the Conservatives have made certain choices in order to give money to their friends and to wait until the next election to balance the budget, in order to win votes.