Debates of March 27th, 2013

Financial Statement of Minister of Finance

[The Deputy Speaker]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Deputy Speaker]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Deputy Speaker]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

Call in the members.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #649

The Budget

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion adopted.

The House resumed from Friday, March 8 consideration of the motion that Bill C-464, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act (parental leave for multiple births or adoptions), be read the second time and referred to a committee.

Canada Labour Code

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

Pursuant to an order made on Friday, March 8, 2013, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-464 under private members' business.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #650

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion defeated.

The House resumed from March 22 consideration of the motion that Bill C-459, An Act respecting the rights of air passengers, be read the second time and referred to a committee.

Air Passengers' Bill of Rights

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-459 under private members' business.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #651

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion defeated.

The House resumed from March 25 consideration of the motion that Bill C-380, An Act to amend the Fish Inspection Act and the Fisheries Act (importation of shark fins), be read the second time and referred to a committee.

Ban on Shark Fin Importation Act

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-380.

Before the Clerk announced the results of the vote:

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I believe the hon. member for Etobicoke—Lakeshore may wish to explain which way he intended to vote.

[Bernard Trottier, Conservative, Etobicoke—Lakeshore, ON]

Mr. Speaker, in my enthusiasm, I inadvertently voted twice. My intention was to vote no.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #652

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion defeated.

The House resumed from March 26 consideration of the motion that Bill C-461, An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act (disclosure of information), be read the second time and referred to a committee.

CBC and Public Service Disclosure and Transparency Act

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-461 under private members' business.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #653