Order. When question period started, the hon. member for Lanark—Frontenac—Lennox and Addington had the floor. He has 10 minutes left to conclude his speech.
Order. I will ask members who wish to carry on their conversations to do so outside of the chamber. The hon. member for Lanark—Frontenac—Lennox and Addington.