Mr. Speaker, the NDP pompously announced a very irresponsible bill, Bill C-315. Rather than introducing bills that have been written on the back of a napkin, we want to check the facts. That is what we did. We set up a committee of independent experts and deputy ministers supported by experts in their departments.
The situation of French in Quebec companies under federal jurisdiction is practically the same as in those under provincial jurisdiction. We are not going to create more red tape—