Mr. Speaker, it was quite funny to see the government play the victim yesterday in committee.
My colleague from York Centre, with whom I have the pleasure of serving on the committee, also complained that we were taking time to study this. The witnesses themselves said it is absurd to study a bill that is almost 1,000 pages long because we were going to miss certain problems.
Could my colleague from Saint-Jean tell us more about the fact that the bill is very large and very difficult to study in so short a time?