Mr. Speaker, I have several questions, but I will keep them short.
First, I would like the hon. member to tell me the difference between a tax and a tariff, and who pays for it.
My second question is about his comment about the Fraser Institute. Is that not an institute that normally rallies around the Conservatives, saying that whatever the Conservatives say is God's truth and that they can do no wrong? Could he clarify that for me, please?