Mr. Speaker, my colleague touched on this issue during his speech. I wonder if he could elaborate on the constitutionality of the bill, considering what we learned recently about a lawyer from the Department of Justice who was suspended without pay for saying that the Conservative government had lowered down to 5% the degree of certainty that its legislation complies with the Charter of Rights and Freedoms. In the past, the Department of Justice would try to be at least 90% or 95% sure that a proposed piece of legislation was constitutional and would pass the test of compliance with the charter. Currently, that degree of certainty is somewhere between 5% and 10%.
I would like to hear the hon. member on this issue and on the possibility that Bill S-7 may not comply with the Charter of Rights and Freedoms.