Mr. Speaker, my colleague's comments affect me a great deal.
In my own family, I have a brother who was tortured under the Pinochet dictatorship. He was not a terrorist, but he was against the regime. Yes, the context was different, but it reminds us that torture leaves its mark on people forever.
There is one thing that bothers me. We are being told that these laws need to be enforced, but there is no commitment to hire the resources that the police needs to do its job properly.
Could the hon. member elaborate on the fact that cuts in the budget are affecting the protection of Canadians and police services?