Mr. Speaker, with respect to my colleague's first question, the NDP likes to mock the reductions we have experienced in Canada. They are significant and meaningful reductions, almost 5% since 2005, and they happened while the economy has been growing. All members of the House would like to see the economy grow faster, and our government is committed to that. Our economic action plan is committed to that. We have been able to grow the economy while also reducing greenhouse gases. Our sector-by-sector industry consultation will help us achieve our goals in the future.
As per the member's statements on wind, it is the provincial Liberal government in Ontario that has essentially put a moratorium on local communities deciding. Canada is working with our international partners, and if those international partners want to invest in wind and we can help that through fast-track financing, we have done that.