Mr. Speaker, I appreciate the comments shared by my colleague from Winnipeg North, who has distinguished himself with military service in our country.
His reference to the testimony that was cited through the committee hearings is important because the witnesses who gave testimony brought a great deal of credibility to the issue. In particular, I refer to comments by retired Colonel Michel Drapeau, who had identified the fact that without a pardon system, which was recently revoked by the Conservatives, and the summary trial being set up as it was, with no record and no means of meaningful appeal, Canadian Forces members were left haunted by a record and unable to find employment upon release.
In his experience, would he see the same? It is tough getting work after someone finishes a career, I do not see that—