Mr. Speaker, as I said at the beginning of my speech, 10 years after the report by former Supreme Court chief justice Antonio Lamer and four years after the report by the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, the National Defence Act will finally be amended.
It took a long time. Both the Conservatives and the Liberals, when they were in power, could have decided to protect our military personnel. It has been a very long road.