Mr. Speaker, I think the hon. member is perhaps mistaking our support for the bill as support for the complete perspective and direction of the Conservative government on defence issues, which is simply not the case.
There is enough good in the bill at this time to proceed to action. These other matters can be addressed in the future under other bills. We would hope that the very important points my hon. colleague is making are addressed in the future by the government, and they certainly will be addressed in the future by our party.