Mr. Speaker, they are unable to recover the money lost to tax evasion and meanwhile, they are cutting public services such as the Quebec City marine rescue sub-centre.
Yesterday, the Auditor General confirmed the NDP's fears about the centre's closure. Closing this centre could have tragic consequences. It will put Canadians' lives in danger.
The Auditor General has said it. The Commissioner of Official Languages has said it. Even the Conservative association in Lévis—Bellechasse has said it. What more will it take? Will the Queen have to get involved?