Mr. Speaker, with respect to tax havens—or aggressive tax planning, as it is referred to by accountants in a more equitable fashion—we need to make sure that taxes are levied fairly across all Canadians. That is our fundamental principle. Honest, hard-working Canadians pay their taxes, and there should not be those who are able to avoid that, whether internationally through holding companies or whatever it may be. Those are challenges that the Canada Revenue Agency is dealing with. It has had a tremendous success rate using our double taxation agreements with many countries, and we continue to add to that list of countries. The foreign investment promotion protection agreements help us on that as well.
There are items in this budget that will help us crack down on tax avoiders.