Mr. Chair, I have answered the question repeatedly. I do not know what all this belief business is about. We have said that climate change is a pressing global problem, and we are acting to deal with it. The nature of our policy response is different from that of the opposition parties.
We believe that we can deal with climate change and environmental challenges and at the same time develop our resources in a responsible way. What is at stake here, on both issues, is a tremendous opportunity for the Canadian population to benefit from the development of our resources and for Canada to be a reliable source of energy for the entire world.