Mr. Speaker, I thank my colleague, the deputy critic for transport, infrastructure and communities, for his well-crafted speech. He has shown us yet again how eloquent he is and how he has a great command of the language of Molière.
He said that the Conservatives did not want to improve bills in committee. That is absolutely appalling. I would like the member to talk about the imbalance. He made reference to David and Goliath in talking about the relationship between carriers and shippers.
Could the member tell us a little bit more about the imbalance between freight train and passenger train companies?