Mr. Speaker, I am not familiar with the member for Mount Royal's bill, but based on what I heard, the Liberal Party is arguing in favour of the status quo in the system.
I have a question for the hon. member for Vancouver Centre. A victim, Isabelle Gaston, is quite vocal about the injustice of it all and is calling for changes to the system. She said:
Even if I devote my time to changing the justice system, if ministers, deputy ministers, the Barreau and the Collège des médecins do not change their ways, then injustices like this one will continue.
How will the hon. member explain to Ms. Gaston that we are keeping the system as is?