Mr. Speaker, at the time, the Minister of National Defence downplayed the consequences, but these breaches had been going on for four years.
Now we find out that Mr. Delisle could have been arrested sooner had CSIS shared the information with the RCMP. The fact is that the Canadian Security Intelligence Service allowed Canadian intelligence to be stolen for months, and it was the FBI that tipped off the RCMP.
What is the minister going to do to prevent such an abysmal lack of communication in the future?