Before I go to the minister, I would like to remind all hon. members that their questions and comments ought to be related to the matter before the House rather than other matters. Having said that, I will allow the minister to respond, if he wishes.
The hon. Minister of Natural Resources.