Mr. Speaker, a number of New Democrats referred to the time and said that 2001 was the last time that technical changes were made. One can imagine that changes are not made on an annual basis per se, but depend on the changes that are required.
My question is related to just that. How often does the member believe it is necessary to make changes? Would she not agree that bringing out a new piece of legislation would depend on the nature and the number of changes that are being requested?
For example, 2002 would not have been a good year to bring additional legislation forward, given that changes were made in 2001. Would the member suggest that we go on an annual basis with legislation?