Mr. Speaker, as I mentioned, consultations were made, and amendments are based on all kinds of consultations with the stakeholders, the police associations, other organizations and, specifically, with the victims.
Let me quote what the president of the Canadian Police Association said:
The Canadian Police Association strongly believes that this proposed legislation will enhance the safety and the security of front-line law enforcement personnel who are engaged in protective duties. Unfortunately, the disclosure of identifying details can present a real danger to police personnel themselves as well as their families, and we appreciate the steps being taken today by the government of Canada to address those concerns. On behalf of the over 50,000 law enforcement personnel that we represent across Canada, we ask that Parliament quickly move to adopt this Bill.
I urge my colleagues on the other side to quickly move on this.