Before I recognize the hon. member for Sudbury on resuming debate, I will just let him know that there are about seven minutes remaining in the period for private members' business. Of course, he will have the remaining time when the House next resumes, presuming he takes that time.
The hon. member for Sudbury.