Mr. Speaker, I would like to thank the member for her question.
She was correct to emphasize the co-operation between various levels of government. Our minister and our government respect the division of powers between the levels of government, but it is crucial that we work together. That is why we are developing air quality legislation, for example. As parliamentarians, we must listen to the needs of our constituents.
That is why our budget so closely reflects our country's needs. We are listening to the needs of the provinces and, more importantly, the needs of Canadians.