Order. Unfortunately, we have reached the end of the period permitted for questions and comments.
Resuming debate.
The hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel has three minutes to speak.
In the House of Commons on May 8th, 2013. See this statement in context.