Mr. Speaker, given all bills before the House that have to do with first nations, including this one, I have a simple question that is however worth asking.
When dealing with first nations issues, does my Conservative colleague think it is better to have a relationship of equals instead of the paternalistic approach that the Conservatives use on almost every bill?
It is truly a simple question and I would like an answer.