Mr. Speaker, I appreciate the question, because that is at the base of a fundamental misunderstanding of the difference between a right and a guarantee. As much as we would like to provide guarantees for everyone to have a Mercedes and a three-storey house, we cannot always do that. Rights are the pre-condition to acquiring whatever people want guaranteed.
As with the bill on matrimonial housing rights, a lot of the concerns were that the women involved did not have the money necessary to buy the house or go to court or whatever. That was a shortcoming of the bill. However, it provided the necessary framework so that they could start with those things.
We have to start by giving first nations the right to determine a legitimate self-government. Those are the pre-conditions for accomplishing the other things, the things some of our opponents find lacking in this bill. That is because that is not what this bill is about. The bill would set the framework and allow first nations to start solving those problems, as is necessary for anyone who wants to self-govern.