Mr. Speaker, we continue to have good faith discussions with all parties in an effort to manage government business of the House, and based on those discussions, I would like to propose, for unanimous consent, the following motion: That notwithstanding any Standing Order or usual practices of the House, on Wednesday, June 12, when the House resumes debate at the second reading stage of Bill C-56, an act to amend the Copyright Act and the Trade-marks Act and to make consequential amendments to other acts, which is also known as the combating counterfeit products act: (a) no more than two members from the Conservative Party, fifteen members from the New Democratic Party and two members from the Liberal Party and any independent member may speak, after which every question necessary for the disposal of the said stage of the bill shall be put forthwith and successively without further debate or amendment; (b) if a recorded division is demanded, the vote shall be deemed deferred to Thursday, June 13, following the time provided for oral questions; (c) if the proceedings at the second reading stage of Bill C-56 are not completed by the ordinary time of daily adjournment, the House shall continue to sit for the purpose of completing the proceedings; and (d) after 6:30 p.m., no quorum calls or dilatory motions shall be received by the Speaker.
In the House of Commons on June 11th, 2013. See this statement in context.