Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech.
The government boasts about having held consultations. Indeed, perhaps it did. However, after consulting communities, the government has to respond to their demands. In this case, most of the groups were very critical of this bill.
Does my colleague think that sound consultation involves taking into account what was said during the consultations and then incorporating all this information in a bill? Is that what the government did?