Mr. Speaker, I am pleased to be able to ask my colleague a question in response to his speech on Bill S-6, which we are debating today. This is another bill regarding first nations.
Every time we talk about first nations, we must remember that the government has a duty to consult when it is doing anything regarding rights, reserves or anything related to first nations.
I would like to ask my colleague whether consultations on Bill S-6 were done regarding elections on aboriginal reserves. If so, were the results of those consultations taken into account in the Bill S-6 we have before us today?