In fact, the questions have been relevant to the motion before us with regard to the Senate, since it is a Senate bill.
The hon. Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development.
In the House of Commons on June 11th, 2013. See this statement in context.
Bill S-6—Time Allocation MotionFirst Nations Elections ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
In fact, the questions have been relevant to the motion before us with regard to the Senate, since it is a Senate bill.
The hon. Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development.
See context to find out what was said next.