Mr. Speaker, all we ever see from the Minister of Justice are bills with minimum sentences. If he is in such a rush, why did he not introduce a more complete bill? The Bloc Québécois, the industry in general and police officers have been calling for stricter measures for a long time. In particular, we have been calling for police officers to have the ability to seize smugglers' vehicles.That is not included in this bill.
Why did the minister not include this type of offence in Bill S-16 to enable police officers to be more aggressive and do their job better?
In addition, there is no increase in the cost of factory permits for tobacco manufacturers. It only costs $5,000 for a permit to manufacture cigarettes, which, in many cases, go directly to smugglers. Why not increase that amount to $5 million?
Those are only a few examples, and here is one more. Why is the government making cuts to border services when it claims to want to put an end to contraband tobacco?
In my own riding, I have worked with the Association des marchands dépanneurs et épiciers du Québec. That is what people want to see and that is not in this bill. I would like the minister to explain why.