Mr. Speaker, in my previous speech, I spoke about the position adopted by Quebec's National Assembly, which stated that it was crucially important to communicate with the U.S. and Ontario governments and with the aboriginal communities.
How does he think the federal government could adopt a similar approach in studying this bill to achieve co-operation between governments in order to come up with a better bill?