Mr. Speaker, I thank the hon. member for the summary of my speech. Because there was so much in there, I get to pick and choose which things I want to reply to.
For me, the most important question is the one about numbers. He said that the minister says one thing and I say another. All of us get frustrated by those kinds of debate. When we talk about the loss of front-line officers and we talk to the union, we are talking about the actual number of letters issued by the CBSA to people saying that their job is being affected and that they may lose their job.