Mr. Speaker, I listened closely to my colleague's very pertinent speech.
She raised some points that deserve further attention. The bill clearly has flaws, and it can be improved.
She mentioned a number of times that the existing resources for victims are insufficient. In its day, the Liberal government made massive cuts to social services.
Does she feel that there is a lot of catching up to do because of those Liberal Party cuts to social services? It is quite obvious that the Conservative government bought into the Liberal Party's ideas and has simply cut, cut, cut. Now we are left with good intentions but very few resources to implement them.
Does she feel that the Liberal Party made a serious mistake in the 1990s by cutting as much as it did?