Debates of June 4th, 2013

Economic Action Plan 2013 Act, No. 1

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[Nycole Turmel, NDP, Hull—Aylmer, QC]

Mr. Speaker, the NDP agrees to apply the vote, and we will vote yes.

[Judy Foote, Liberal, Random—Burin—St. George's, NL]

Mr. Speaker, the Liberals agree to apply and will be voting no.

[Louis Plamondon, Bloc, Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC]

Mr. Speaker, the Bloc Québécois supports the motion.

[Bruce Hyer, Independent, Thunder Bay—Superior North, ON]

Mr. Speaker, Thunder Bay—Superior North will be voting yes.

[Elizabeth May, Green, Saanich—Gulf Islands, BC]

Mr. Speaker, the Green Party also votes yes.

(The House divided on Motion No. 47, which was negatived on the following division:)

Vote #721

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare Motion No. 47 defeated. I therefore declare Motions Nos. 48 to 59 defeated.

The vote on Motion No. 60. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 61 to 71.

[Gordon O'Connor, Conservative, Carleton—Mississippi Mills, ON]

Mr. Speaker, if you seek it, I believe you would find agreement to apply the results of the previous motion to the current motion, with the Conservatives voting no.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[Nycole Turmel, NDP, Hull—Aylmer, QC]

Mr. Speaker, the NDP agrees to apply the vote, and we will vote yes.

[Judy Foote, Liberal, Random—Burin—St. George's, NL]

Mr. Speaker, the Liberals agree to apply and will vote yes.

[Louis Plamondon, Bloc, Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC]

Mr. Speaker, the Bloc Québécois votes yes.

[Bruce Hyer, Independent, Thunder Bay—Superior North, ON]

Mr. Speaker, Thunder Bay—Superior North votes yes.

[Elizabeth May, Green, Saanich—Gulf Islands, BC]

Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply and will be voting yes.

(The House divided on Motion No. 60, which was negatived on the following division:)

Vote #722

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare Motion No. 60 defeated. I therefore declare Motions Nos. 61 to 71 defeated.

The next question is on Motion No. 72.

[Gordon O'Connor, Conservative, Carleton—Mississippi Mills, ON]

Mr. Speaker, if you seek it, I believe you would find agreement to apply the results of the previous motion to the current motion, with the Conservatives voting no.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[Nycole Turmel, NDP, Hull—Aylmer, QC]

Mr. Speaker, we agree to apply the vote, and the NDP will vote yes.

[Judy Foote, Liberal, Random—Burin—St. George's, NL]

Mr. Speaker, the Liberals agree to apply the vote and will be voting yes.

[Louis Plamondon, Bloc, Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC]

Mr. Speaker, the Bloc Québécois votes yes.