Mr. Speaker, I would like to advise the House that agreement could not be reached under the provisions of Standing Order 78(1) or 78(2) with respect to third reading stage of Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands.
Under the provisions of Standing Order 78(3) I give notice that a minister of the Crown will propose at the next sitting a motion to allot a specific number of days or hours for the consideration and disposal of proceedings at the said stage of the said bill.