I think the difficulty we are having from the Chair, and this is the second time it has been raised in the House today in terms of language being used vis-à-vis the other House, is that although we have clear historical rulings, the reality has been that the practice with regard to comments regarding the other House have been allowed to expand quite dramatically over the last decade in this House.
However, I would caution the member for Winnipeg Centre to try to moderate the tone and at least stay within some reasonable parameters, understanding the emotion that this issue is generating.