Mr. Speaker, every day across the country owners of going concerns, people who are responsible for delivering services, ask one question. They ask if the services or products they deliver are helping to ensure the long-term sustainability of their business, ensuring that they have the ability to have workers work in this for the long term and ensure that they have pensions. Every day across Canada, owners of businesses ask this question.
Canada Post lost $129 million in the third quarter. Does my colleague think it is taboo for us as legislators to ask whether we should not be doing the same thing and asking whether or not a going concern should deliver services more effectively and efficiently for the long-term sustainability of its service delivery?