Once again, Mr. Speaker, the member has failed to answer the fundamental question, which is this. How is it that the CPIC data, which apparently included her medical information, was then shared with the U.S. authorities?
If, as the member says, medical information is not shared, then there should be a fetter. There should be some kind of way of restricting what information is in fact shared with the U.S. However, as she later said, U.S. agents have complete and unfettered access to the information in the database and, therefore, it would appear that is how the medical information got shared with the U.S. agents.
The question still remains. What will the government do to ensure that this does not happen again, that medical information, which may be placed in this database for whatever reason the local police service decides to put the medical information in, should never be shared with U.S. authorities or with any other foreign body or agency?