Mr. Speaker, I would invite the parliamentary secretary to read the judgment, where it clearly states that Fisheries and Oceans did not do its job.
The Minister of Fisheries and Oceans and the government are responsible for the current mess in Cacouna. The Conservatives failed to be transparent when they muzzled scientists. They gutted the environmental assessment process so badly that it has lost all credibility. What is more, they are not fulfilling their responsibilities when they let proponents drill right in the middle of a threatened species' habitat.
Will the minister finally admit that the oil port project in Cacouna is a huge mess and that it must be stopped?