Mr. Speaker, a very disturbing new report shows that one-third of Canadian Armed Forces members feel it can be a bad career move to seek mental health help. Many military personnel are afraid of being discharged for medical reasons and losing their pension.
Is the Minister of National Defence aware of this situation? Does he plan to do something to ensure that our soldiers have unencumbered access to the mental health services they are entitled to?