If the member is asking the Chair, the answer might be different from his colleague's answer. Could he direct his questions to the Chair rather than to his colleague?
The hon. member for Scarborough Southwest.
In the House of Commons on October 20th, 2014. See this statement in context.