Mr. Speaker, the member for Lévis—Bellechasse and Minister of Public Safety continues to hope that CN will repaint the Quebec Bridge. However, the Superior Court just ruled in favour of CN, which will not have to finish painting the bridge. This legal battle cost taxpayers $1 million, and the bridge is still not painted.
Will the minister stop hiding behind the courts and have this bridge repainted once and for all?