Mr. Speaker, I thank my dear colleague from Gatineau for her question.
I want to say that she does an excellent job on this file and on all justice matters. She may not envy the size of my riding, but I do not envy all of the work that she has on her plate. It is incredible to see how hard she works.
I think it is clear that this government has a lack of respect for the debates in this House and for the views of the official opposition. The bottom line is that I represent my constituents. They often share their concerns with me about justice bills. Fortunately, the member for Gatineau stands up for the interests of people in the region on justice matters.
In light of what the Conservatives have proposed, I think it would be reasonable to take a moment, to take a little time to think about how all of these bills will work together. Where is there overlap and what can be simplified? We need to look at everything as a whole. I am not convinced that the government is doing that.