Mr. Speaker, let us turn to Friday's annual report of the Security Intelligence Review Committee. Regarding the activities of CSIS, it raised serious questions about the lack of communication within the agency, specifically that its regional surveillance teams “operate in total isolation from one another” and from headquarters.
Will the minister answer for this serious concern raised by SIRC and explain what he is doing to overcome that lack of communication within the national security agency?