Mr. Speaker, like the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice, we were deeply moved by the testimony we heard in committee, especially that of Bridget Perrier.
I was at least happy to know that the Criminal Code still has very strict provisions regarding human trafficking and sexual exploitation. I would like to repeat that, because the Conservatives would have people believe that without Bill C-36, Canada would have no such protections, when in fact those provisions provide an excellent framework.
Since this will probably be my only opportunity to do so, I would like to ask the same question.
If at first we do not succeed, try, try again.
I will ask this again to the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice. Can somebody please define for me what Bill C-36 means when it talks about sexual services? It is not an idle question. It is important. Does it cover sexual acts that are done that are pretty close to—whatever, I will not qualify it—but that happen in some clubs? Does it touch escort agencies? That is a very important question.
On the review and report, why did the government push back to five years our motion to get a review and report in two years?