I appreciate the hon. member for Ottawa—Orléans raising the point. I will have to take a look and see what was said exactly.
I will warn hon. members, though, about using terms such as “deliberately misleading”. I heard some phrasing of that in kind of a rhetorical nature. I do not think it is helpful. It gets far too close to the line. I would ask members, instead of trying to get as close to the line as they can, to stand a few paces back. I think members will appreciate that.