Order. I would mention to hon. members that it is good to direct their comments and speech to the Chair, and that sometimes prevents this kind of cross-the-aisle conversations.
Questions and comments, the hon. member for Winnipeg North.
In the House of Commons on October 6th, 2014. See this statement in context.