Mr. Speaker, the hon. member opposite used the word “absurd” near the end of her speech. According to her, there is something absurd about us asking questions and opposing what is happening with the Cacouna port.
Is the hon. member aware that the ruling handed down by the Quebec Superior Court includes a stack of documents that prove the absurdity and administrative fiasco at the Department of Fisheries and Oceans under the Conservatives? Despite the province's request, this department repeatedly refused to provide a scientific opinion on the issue.
That is what is absurd, and that is the problem.