Mr. Speaker, I share all the concerns my colleague has mentioned. What the Conservative government has done over the years to environmental assessment in Canada is a mess.
We have seen the report of the commissioner this week. It is awful, not only for the environment but for the economy. It is why all these projects go nowhere in Canada.
The Conservatives have tried to get rid of the environmental process and, at the end of the day, they cannot go ahead and build the trust they need to be sure that our economy will be able to export our resources around the world. That is bad for the environment and bad for the economy.